House and the team take on the case of Sir William, a “knight” in a closed-off community of men and women living according to the ideals of the High Renaissance.