House and the team take on the case of a 22-year-old minor league hockey player who collapsed while coughing up blood after a fight on the ice.